❇︎FR❇︎
Soirée de clôture du programme
d'ateliers NEVER FORCE THE BACK.
Au programme:
• 19h30 : Ouverture des portes
• 20h : 𝐉𝐀𝐙𝐌𝐘𝐍 {Concert}
Chanteuse et compositrice Bruxelloise, JAZMYN nous emmène au coeur d'un savoureux mélange de Jazz, de Soul et de Rnb et de Neo Soul.
✤ https://open.spotify.com/album/0yH8oeBaNq3FVFppwJBywP...
• 21h : 𝐎𝐉𝐀𝐈 {Performance}
Spoken words performance
Office for Joint Administrative Intelligence est la pratique conjointe des artistes Chris Dreier (DE) et Gary Farrelly (IRE/BE). Leur travail
s’articule autour de la narration urbaine et du récit administratif et est alimenté par des recherches obsessionnelles dans les domaines de l'architecture, des infrastructures, de la finance, du pouvoir institutionnel et de la magie.
✤ jointintelligence.org
• 21h30 : 𝐋𝐞́𝐚 𝐁𝐞𝐚𝐮𝐛𝐨𝐢𝐬 {lecture}
Lecture d'un passage de son roman "Harnachement".
Léa Beaubois investit la trame narrative des récits en questionnant les relations inter-espèces et les rapport de dominations et de domestications.
✤ leabeaubois.fr
• 22h : 𝐌𝐚𝐫𝐣𝐨𝐥𝐞𝐢𝐧 𝐆𝐮𝐥𝐝𝐞𝐧𝐭𝐨𝐩𝐬 {Performance}
Le travail de Marjolein Guldentops s’articule autour de la notion de Worlding. C’est par l’écriture qu’elle rend compte de ses recherches principalement axées sur les rythmes et déplacements urbains (les siens ou ceux des autres).
✤ marjoleinguldentops.com
• 22h30 : 𝐀𝐮𝐫𝐚𝐧𝐞 𝐋𝐨𝐮𝐫𝐲 {Performance}
Deuxième occurence de la performance
"J'espère que tu vas bien. Je pense à toi. R.Hythlodée".
La première à eu lieu lors du vernissage de l'exposition "Post-Scriptum: Épisode 3, Chère Maia, as-tu des nouvelles des Tommy Rot?" qu'elle a co-écrite avec Valentin Garcia.
Le travail d'Aurane Loury s'intéresse aux gestes induits par la lecture en considérant l’expérience du texte au même titre que le texte lui-même. Elle défend le livre comme action autant que le livre comme objet.
✤ https://www.instagram.com/auraneloury/
• 23h : 𝐒𝐭𝐮𝐟𝐟𝐞𝐝 𝐅𝐨𝐱𝐞𝐬 {Concert}
Six vingtenaires de Tours – dont 3 guitaristes ! –, qui bercent dans le psyché/shoegaze et les attaques noisy étirées jusqu’à l’abandon. Abandon des postures et conventions. Abandon du corps quand l’émotion ne sait plus donner de la tête et que le pied quitte le fil de ces rythmes cabossés.
Six amis d’enfance surtout, et un nom de code (“renards empaillés“) qui fleure le trip sous acid... De quoi expliquer sous-couches et multiples portes d’entrées. Les mélodies, aussi, qui se perdent dans les échos et renvoient dans les cordes (électrifiées).
✤ https://www.youtube.com/channel/UC2WnTkppbF6P7xJPtip9VOQ
☛ Entrée libre prix conseillé: 5€
☛ Cash Only
❇︎EN❇︎
Closing evening of the series of workshops NEVER FORCE THE BACK
Program:
• 7.30pm : Doors
• 8pm : 𝐉𝐀𝐙𝐌𝐘𝐍 {Concert}
Singer and songwriter from Brussels, JAZMYN takes us to the heart of a tasty mix of Jazz, Soul and Rnb and Neo Soul.
✤ https://open.spotify.com/album/0yH8oeBaNq3FVFppwJBywP...
• 9pm : 𝐎𝐉𝐀𝐈 {Performance}
Spoken words performance
Office for Joint Administrative Intelligence is the joint practice of artists Chris Dreier (DE) and Gary Farrelly (IRE/BE). Their work
focuses on urban narrative and administrative storytelling. They lead an obsessive research on architecture, infrastructure, finance, institutional power and magic.
✤ jointintelligence.org
• 9:30pm : 𝐋𝐞́𝐚 𝐁𝐞𝐚𝐮𝐛𝐨𝐢𝐬 {reading}
Reading of a passage from her novel "Harnessing".
The writings of Léa Beaubois is questioning the inter-species relations, the dominations and the domestications.
✤ leabeaubois.fr
• 10 pm : 𝐌𝐚𝐫𝐣𝐨𝐥𝐞𝐢𝐧 𝐆𝐮𝐥𝐝𝐞𝐧𝐭𝐨𝐩𝐬 {Performance}
Marjolein Guldentops' work explores the notion of Worlding. Her writings and research mainly focus on urban rhythms and displacements (her own or those of others).
✤ marjoleinguldentops.com
• 10:30pm : 𝐀𝐮𝐫𝐚𝐧𝐞 𝐋𝐨𝐮𝐫𝐲 {Performance}
Second occurrence of the performance
"J'espère que tu vas bien. Je pense à toi. R.Hythlodée".
The first one took place during the opening of the exhibition "Post-Scriptum: Épisode 3, Chère Maia, as-tu des nouvelles des Tommy Rot?" she co-wrote with Valentin Garcia.
Aurane Loury's work focuses on the experience of the text as much as the text itself. She defends the book as action as much as the book as object.
✤ https://www.instagram.com/auraneloury/
• 11pm: 𝐒𝐭𝐮𝐟𝐟𝐞𝐝 𝐅𝐨𝐱𝐞𝐬 {Concert}
Stuffed Foxes rock in psychedelic/shoegaze and noisy attacks stretched to abandonment. Abandonment of postures and conventions. Abandonment of the body when the emotion no longer knows how to give head and the foot leaves the thread of these dented rhythms. Six childhood friends and a code name ("stuffed foxes") that smacks of an acid trip... This explains the sub-layers and the multiple entry points. The melodies, too, which get lost in the echoes and send back into the (electrified) strings.
✤ https://www.youtube.com/channel/UC2WnTkppbF6P7xJPtip9VOQ
☛ free entrance recommended price: €5
☛ Cash Only
___________________________________________________________
Graphic Design: OO Collective
(Marion Moulin, Jade Rouanet, Aurane Loury)
Typeface: Cloud by Louis Brousseaud Tiny by Jack Halten Fahnestock.
Avec le soutien de la Ville de Bruxelles.
Voir moins